sabato 10 novembre 2012

Muna's Fashion Trend: TARTAN VIBE



Michael Kors A/W 2012
Il Tartan, un fashion trend invernale sempreverde, accattivante, allegro e versatile.
Ogni disegno è ricco di sfumature di colore date dall'intreccio delle fasce, delle trame e dell'ordito, un trend, a dire il vero, antichissimo, di cui sono esempio i tradizionali tartan: il Black Watch (noto anche come Campbell), il Caledonian, il Caccia Stewart, o tra quelli più moderni, disegnato nel 1920, il noto Burberry Check.

The Tartan, an evergreen winter fashion trend, attractive, cheerful and versatile.
Each design is full of shades of color given by the intertwining of bands, textures, and of the warp, a trend, in fact, very ancient, examples of which are the traditional tartan: the Black Watch (also known as Campbell), the Caledonian, the Hunting Stewart, and among the most modern, designed in 1920, the famous Burberry check.


Sin dall'epoca vittoriana il disegno tartan è presente nei cataloghi di moda femminile. 
Un tessuto ammantato di pregio ed esclusività in conseguenza della sua associazione con l'aristocrazia inglese e militare. Pensate che era proprio di tartan il fiocco fotografato dallo scienziato scozzese James Clerk Maxwell nel 1861 nella prima fotografia a colori al mondo!


Since the Victorian era the tartan design is in the catalogs of women's fashion.
A fabric cloaked in honor and exclusiveness in consequence of its association with the aristocracy English and military. Think that was right in tartan the ribbon photographed by the Scottish physicist James Clerk Maxwell in 1861 in the first color photograph in the world!




Alla fine degli anni '70 ricompare nella moda punk diventandone un simbolo anti-establishment.
Oggi, riappare con fierezza sulle passerelle internazionali di tutte le Collezioni A/W 2012....


At the end of the 70s  reappears in the fashion punk style, becoming a symbol of anti-establishment.
Today, reappears with pride on the international catwalks of all Collections A/W 2012 ....



Donna Karan F/W 2012
Michael Kors A/W 2012


Moschino F/W 2012
Moschino F/W 2012





Ralph Lauren F/W 2012
Burberry F/W 2012
Tori Burch Fall/Winter Collection 2012
Chloè Fall/winter 2012

Rita Ora in a full look J.W. Anderson for Topshop
Ed ora ecco come rubare senza spendere un occhio della testa il - seppur abbordabilissimo - total look di J. W. Anderson per Topshop indossato da Rita Ora. Un modo sicuramente semplice e carino per tutte per indossare tutti i giorni i pantaloni in tartan, per essere femminile nonostante il taglio e la stoffa siano super maschili. 

And now here's how to steal without spending a fortune - even if the look it is pretty affordable - the total look of J. W. Anderson for Topshop worn by Rita Ora. One way certainly simple and cute for all us for wear everyday the tartan pant, to be female despite the cut and the fabric is super masculine.
Steal Rita Ora's Preppy Chic Look


delias.com

$48 - riverisland.com

zara.com

$27 - newlook.com

juicycouture.com

fashionista.com


Zara Fall 2012


Ho dato un'occhiata nel mio guardaroba alla ricerca di qualche capo in tartan ed ho ritrovato la mia minigonna scozzese comprata a Londra negli anni 90. 
Wow è ancora perfetta, molto vintage e portabilissima ancora oggi!

I peeked in my closet in search of some clothes in tartan and I have found my Scottish miniskirt bought in London in the 90's. 
Wow is still perfect, very vintage and wearable!


 








1 commento:

  1. Hello dear,
    i did not know your blog, it's great!
    you have a new follower, follow me back?

    algopasaconmeryblog.blogspot.com

    RispondiElimina

Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...